Textverkstan ist eine kleine Firma, die sich vorwiegend der redaktionellen Arbeit an schwedischen Texten und der Übersetzung englischer und deutscher Texte ins Schwedische widmet.

Deutschsprachigen Auftraggebern bietet Textverkstan die Übersetzung von literarischen oder Fachtexten an. (Für kaufmännische und Wirtschaftskorrespondenz empfiehlt sich die Suche nach besser geeigneten Partnern.)

Textverkstan setzt bei Ihrer Arbeit vielseitige Kenntnisse ein, die durch akademisches Studium (Universitäten in Uppsala und Lund), Ausbildung in Corporate Communications (Diplom DRMI) und mehrjährige Tätigkeit im Bereich Publizistik und Öffentlichkeitsarbeit in NGO- und Forschungskontext erworben wurden, vor allem auf dem Gebiet kirchlicher, sozialwissenschaftlicher und interkultureller Fragen.

Textverkstan betreut ihre Auftraggeber individuell in vertrauensvoller Zusammenarbeit. Lassen Sie sich gerne dazu einladen!